على غرار مجموعة من لاعبي فريق الوداد الرياضي، اختار زهير المترجي، قضاء عطلته الصيفية خارج أرض الوطن، وبالضبط في إمارة دبي بالإمارات العربية المتحدة.
ومن المرتقب أن يعود جميع لاعبي الوداد الرياضي، منتصف الشهر الحالي، من أجل الاستعداد لمنافسات الموسم الرياضي المقبل 2022/2023.

وكان زهير المترجي قد ساهم في  قيادة فريقه الوداد الرياضي لكرة القدم إلى التتويج بالدوري الوطني الاحترافي ودوري أبطال إفريقيا والوصول لنهائي كأس العرش.